-
1 allée
allée [ale]1. feminine noun[de forêt, jardin, parc] path ; [de ville] avenue ; (menant à une maison) drive ; [de cinéma, autobus] aisle2. compounds* * *ale
1.
1) ( chemin) (de jardin, bois) path; ( de parc) gén path; ( plus large) avenue; (de château, maison) ( carrossable) drive; ( de ville) avenueles allées du pouvoir — fig the corridors of power
2) ( entre des rangées de sièges) aisle
2.
allées nom féminin plurielPhrasal Verbs:* * *ale1. nf1) [jardin] path2) (en ville) avenue, drive2. allées nfpl* * *A nf1 ( chemin) (de jardin, bois, parc) path; ( de château) drive; ( rue) road; une petite allée a little path; une allée de peupliers an avenue of poplars; les allées du pouvoir fig the corridors of power;3 ( escalier) staircase.B allées nfpl allées et venues comings and goings; surveiller les allées et venues de qn to watch sb's movements; faire des allées et venues entre les bureaux to go back and forth between offices.allée cavalière bridleway, bridle path; allée forestière forest trail.[ale] nom féminin[dans un jardin] alley[en ville] avenue[dans un cinéma, un train] aisleallées et venues nom féminin plurieltoutes ces allées et venues pour rien all this running around ou about for nothingnous faisons des allées et venues entre Québec et Toronto we go ou we shuttle back and forth between Quebec and Toronto
См. также в других словарях:
allée — [ ale ] n. f. • 1160; de aller 1 ♦ Allée et venue : mouvement de gens qui vont et viennent. C était une allée et venue continuelle. Au plur. Démarches et déplacements divers. ⇒ course. Perdre son temps en allées et venues. 2 ♦ (XIIIe) Dans un… … Encyclopédie Universelle
Allée couverte — Die Bezeichnung Galeriegrab für deutsche Megalithanlagen ist eine Übertragung aus dem französischen Bereich und entstand aufgrund der Ähnlichkeit der zuerst entdeckten deutschen mit den ostfranzösischen Anlagen. Sie sind in der Regel eingetieft… … Deutsch Wikipedia
contre-allée — [ kɔ̃trale ] n. f. • 1669; de contre et allée ♦ Allée latérale, parallèle à la voie principale. Garer sa voiture dans la contre allée. Les contre allées de l avenue Foch. ● contre allée, contre allées nom féminin Allée latérale, parallèle à la… … Encyclopédie Universelle
contre-allée — (kon tra lée) s. f. Petite allée latérale à une allée principale. Au plur. Des contre allées. ÉTYMOLOGIE Contre, et allée … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
contre-allée — CONTRE ALLÉE. s. f. Allée latérale et parallèle à une allée principale … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
CONTRE-ALLÉE — s. f. Allée latérale et parallèle à une allée principale. Les contre allées de cette avenue sont réservées aux piétons … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONTRE-ALLÉE — n. f. Allée latérale et parallèle à une allée principale. Les contre allées de cette avenue sont réservées aux piétons … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
contre-allées — ● contre allée, contre allées nom féminin Allée latérale, parallèle à la chaussée principale d une avenue, d une promenade … Encyclopédie Universelle
Berneval-le-Grand — 49° 57′ 32″ N 1° 11′ 20″ E / 49.9589, 1.1889 … Wikipédia en Français
Feu de circulation — Pour les articles homonymes, voir Feu (homonymie), Feu rouge et Feu rouge clignotant. Les 3 états d un feu tricolore Un feu de circulation routière est un dispositif … Wikipédia en Français
Roger Bouillon — est un spéléologue, un préhistorien et archéologue français né le 25 septembre 1940 à Saint Berthevin en Mayenne et mort le 26 avril 2008. Sommaire 1 Parcours 2 Espace Roger Bouillon … Wikipédia en Français
